Entre aveux d’impuissance et tentative de récuperation politique, Séoul paraissait embarrassé, mardi 27 décembre, par l’incursion, la eveille, de drones nord-coreans. “Nous sommes désolés.” Nos militaires les ont détectés et suivis, mais nous n’avons pas réussi à les abattre »reconnu, dans un communiqué, le lieutenant général Kang Shin Chul, director of the l’état-major interarmées (JCS) operation.

Last night, cinq North Korean drones crossed the demilitarized zone, the DMZ, separating the two Koreas. L’un d’entre eux a survolé le nord de Séoul avant de retraverser la frontière trois heures plus tard. Les quatre autres ont été détéctés au-dessus de l’île de Ganghwa, d’Inchon et de Gimpo, à l’est et au north-est de la capitale, avant de disparaître des radars. Il s’agitait de la première incursion de drons nord-koreans depuis 2017.

The South Korean army has appeared demunicated because it does not have the capacity to identify drones less than three meters long, admitted colonel Lee Seong-jun, responsible for public relations of the JCS. Or les appareils nord-coreans mesuraient moins de deux mètres. Their detection was followed by the emergency take-off of 20 attack helicopters, with an incident: a KA-1 light attack aircraft crashed shortly after leaving the runway in the county of Hoengseong, à Gangwon, dans l’ouest du pays. Le pilote et son équipier s’en sont sortis vivants.

Représailles de l’armée sud-Coréenne

Malgré cette mobilisation, as per Colonel Lee, the North Korean drones could not target the inhabited areas. Les helicoptères ont toutefois fired une centaine d’obus de 20 mm dans leur direction, without reaching them. And the South Korean army sent drones towards the DMZ in the guise of représailles. Pour la première fois – officially –, certains sont entrés au Nord pour “des pérations de surveillance des installations militaires ennemies”.

L’incursion des engins nord-koreans a eu d’autre consequences: les au départ des aéroports internationaux d’Incheon et de Gimpo, tous deux situés près de l’île de Ganghwa, ont été suspended for forty-eight minutes à la requirement of the army. C’est la première fois que des vols civils sont interrompus en raison d’une opération militaire sud-coréenne.

“Cet incident montre que nos militaires ne sont pas prêts”a vivement reagie le président conservateur, Yoon Seok Yul, who attributed the responsibility for this lack of preparation to his predecessor, the démécrate Moon Jae-in (2017-2022), and to his policy of reconciliation with the North. “Je crois que notre peuple voit maintenant le danger d’une politique qui ne compte que sur la bonne volonté nord-koréenne et les accords militaires interkoreans”. at-il declared.

Il vous reste 37.59% de cet article à lire. The suite is reserved for subscribers.