Your Majesty,
Your Royal Highness,
Monsieur le Haut–representative, cher Josep,
Monsieur le Minister, Sir Tobias,
Dear colleagues,
I am honored to participate in this second edition of the EU-Indopacific Ministerial Forum launched under the French presidency in Paris. Je me félicite that the Swedish presidency has resumed the flame of this forum of dialogue that allows us to embody the partnership between the European Union and the countries of the Indopacific.
Le Forum de Paris était intervenu le 22 February 2022, deux jours avant l’invarine de l’Ukraine par la Russie. This war is illegal and unjustifiable. Nous en resentons tous les effets, et elle nous concerne tous. Car il y va du respect de la Charte des Nations Unies. Car s’il n’est pas répond à cette aggression aujourd’hui, d’autres États se sentiront libres de faire la même chose, tomorrow, elsewhere.
La réponse à cette guerre mobilizes us more than ever, nous Européens – united, determined – but also the number of Indopacific partners represented here. Chacun à notre manière ; et nous respectons nos différences, dès lors que – tous – nous nous retrouvons sur l’essentiel: the defense of international law, which begins with respect for the sovereignty and territorial integrity of the States, these cardinal principles of the Charter foulés au pied par la Russie.
Cette guerre n’enlève rien à notre ambition dans l’Indopacifique. We are convinced that the security of the two ends of the continent of Eurosia is deeply intertwined. Comme le sont nos économies.
Notre ambition européenne est d’œuvrer à la préservation d’un indopacifique à la fois libre, ouvert, prospère et inclusif, en nouant des partenariats entre égaux avec les pays et les organization de la région. Il s’agit de faire en sorte que chaque country ait “la liberté de sa souveraineté” pour reprendre la formula du President Macron. Et ils doivent pouvoir disposer, à cet effet, de plusieurs options souveraines pour faire leurs propres choix, comme l’avait dit de façon très juste le Dr. Jaishankar à Paris il ya un an.
L’Europe porte une approche singulière à cet égard, une approche européenne. Cette approche reject d’entrer dans une logique des blocs, qui voudrait ou qui ferait que l’escalade des tensions et, in fine, la confrontation, soient inéluctables. Cette approche n’en est pas moins lucid sur les défis qui se posent à la région.
Pour porter notre common ambition sur les foundations que j’indiquais, le Forum doit demeurer un espace autonome, dégagé des grandes stratégiques rivalités, un espace de dialogue entre l’Union européenne et les pays de la région Indopacifique. Et le Forum doit continuer d’avoir pour finalité de dégage des coopérations concrètes, en les menant et en les faisant connaître, dans tous les domaines.
Notre approche européenne se veut fundamentally multidimensionnelle. Elle vise d’abord à mieux connecter l’Europe et l’Indopacifique. Il s’agit pour l’Union européenne de decliner la strategy Global Gateway, en mobilisant toute l’équipe Europe derrière des projets d’infrastructures durables, de qualité, qui ne placent pas les countries qui en benefitent en situation de dépendance. Je pense aux ports, je pense aux transports, mais aussi au numérique. The agreements passed with Japan, the Republic of Korea and Singapore in this matter are good examples. Ils ont vocation à s’étendre à d’autres, pour treater notably de l’enjeu critique de la protection des données, dans le prolongement de la declaration acceptede l’année dernière à Paris.
Cette approche vise tout autant à préservater nos biens communs avec vous: le climat, la biodiversité, la santé. Pour ne citer qu’un exemple, la France œuvre ainsi avec l’UE, le Canada, la Nouvelle Zéland et l’Australie, à travers l’initiative Kiwa, pour reinforcer l’adaptation des pays insulares du Pacifique au changement climatique. Et nous venons de doubler notre contribution à ce program.
Notre approche est enfin resolument sécurité, pour défendre le droit international, en particulier la liberté de navigation, de façon cooperative. France will continue to take all its responsibilities in this regard. The regular deployments of our Marine will be amplified, as will the means we devote to strengthening the capabilities of our partners.
Sur tous ces sujets, la France agit en pays européen mais aussi en pays de l’Indopacifique. Elle est fière d’appartenir à l’océan indien comme au Pacifique, à travers nos territoires ultramarins, qui sont aussi européens. Ils sont autant de ponts entre l’Europe et l’Indopacifique.
Je terminerai par un mot sur l’avenir du Forum ; parce que le Forum doit se pursuivre. Je sugestant pour cela, cher Josep, chère Retno, chers colleges, d’adosser nos réunions à celles que l’Union européenne avec l’ASEAN. This would allow the regularity of the forum and envisage a summit, on the model of the celui, très réussi, du 14 décembre dernier. Notre ambition commune le mérite. Je vous remercie.