Publication:
The Russian justice rejected on Tuesday the appeal of the American basketball player Brittney Griner, condemned in Russia to nine years in prison for trafficking in cannabis. Elle avait requested à ce que soit réduite sa peine de prison “traumatisante”, lors de son procès en appel dans un tribunal près de Moscou.
Air basketball player Brittney Griner, sentenced in Russia to nine years in prison for cannabis trafficking, had her appeal rejected by Russian justice on Tuesday, October 25. Elle avait requested à ce que soit réduite sa peine de prison “traumatisante”, lors de son procès en appel dans un tribunal près de Moscou.
The Tribunal has decided to “leave without change” the verdict pronounced last August against the American basketball star, declared the judge Alena Varantsova, noting that the justice will take into account the months already passed in prison by Brittney Griner, incarcerée depuis mars, et comptabiliser chaque jour de cette détention comme un jour et demi.
Portant une chemise à carreaux rouges et noirs, Brittney Griner, 32, considered comme l’une des meilleurs joueuses de basket du monde, participates in a video conference in this auditorium at the Krasnogorsk Tribunal, in front of Moscow.
Brittney Griner was arrested in February in the Russian capital for owning a cannabis-based liquid container. Elle a reconnu avoir détente cette substance, affirmant toutefois l’avoir apporée en Russie par inadvertance et l’utiliser légally aux États Unis en tant qu’antidouleur.
Elle était allée en Russie pour jouer pendant l’intersaison américaine, une pratique courante pour les basketteuses de WNBA qui gainnent souvent mieux leur vie à l’étranger qu’aux États Unis.
Exchange of prisoners envisaged
The case of this woman, qui a été condemned en août dernier à neuf ans de prison pour trafic de cannabis, a depuis pris une ampleur géopolitique dans le contexte de la crisis entre Moscou et Washington liée à l’offensive russe en Ukraine.
D’autres citoyens américains are currently imprisoned in Russia and the United States want to obtain their release as well.
Washington a plusieurs fois declarée avoir fait une “offre consequent” pour que deux Américains detenues en Russie, Brittney Griner et un ancien soldier Américain, Paul Whelan, soient relâchés.
According to Russian diplomatic sources, a possible exchange of prisoners could notably concern Brittney Griner and a Russian arms trafficker detained in the United States, Viktor Bout.
The latter was arrested in Thailand in 2008 and is currently serving a 25-year prison sentence in the United States.
With AFP