.jpg)
Publication:
Tariq Ramadan compareaît à partir de lundi in front of a Geneva tribunal for “rape and contrainte sexuelle”. The plaintiff l’accuse de l’avoir soumise à des actes sexuels brutaux accompagéd de coups et d’insults en octobre 2008. L’islamologue suisse risque entre deux et dix ans de prison.
The Swiss Islamologist Tariq Ramadan will appear on Monday, May 15 in front of a correctional court in Geneva for “rape and sexual restraint”, which is not en bloc.
La plainignante suisse, qui dit vivre sous la menace et souheit donc être appellee sous le prénom d’emprunt de “Brigitte”, avait une quarantaine d’années à l’époque des faits, qui remontent à près de 15 ans. Elle assures that the Islamologue l’a soumise à des actes sexuels brutaux accompanied by coups et d’insults, le soir du octobre 28, 2008, dans une chambre d’hôtel à Genève.
Tariq Ramadan, aged 60 aujourd’hui and menaced d’un procès en France pour des faits similaires, a reconnu l’avoir rencontre but affirmed au cours de l’enquête avoir renounced à avoir une relation sexuelle avec elle.
Affaire en France
L’intellectuel suisse, charismatique figure et contestée de l’islam européen, risque entre deux et dix ans de prison. Joint par l’AFP, l’un de ses avocats français, Me Philippe Ohayon, s’est refusé à tout commentaire avant ce procès très attendu, qui devrait durer deux à trois jours. The judgment will be pronounced on May 24, according to AFP, the genevoise justice. Tariq Ramadan for fair application.
Docteur de l’université de Genève où il a écrit une thèse sur le fondateur de la confrérie égyptienne islamiste des Frères musulmans qui était son grandpère, Tariq Ramadan était professore d’Études islamiques contemporaines à l’université d’Oxford au Royaume- Uni jusqu’en Novembre 2017 et invité de nombreuses universités au Maroc, Malaisie, Japan ou Qatar. Populaire dans les milieux musulmans conservateurs, il reste contesté, notably par les tenants de laïcité qui voient en lui un partisan de l’Islam politique.
In France, il est soupçonné de viols committed between 2009 et 2016 sur quatre femmes, une affaire qui a déclenché sa chute en 2017. Le parquet de Paris a requis en juillet son renvoi devant les assizes et il appartient aux juges d’instruction chargés des studies d’ordonner un procès ou pas. The French dossier cost him nine months of provisional detention in 2018 and he was released in November of the same year. Il reste sous contrôle judiciaire depuis.
Tariq Ramadan is required to reside in France, but he benefits from exceptional authorizations from the French territory to return to Switzerland in the context of the trial this week in Geneva.
Intimate correspondence
Convertie à l’islam, “Brigitte” a indicé durant l’enquête qu’elle avait fait sa connaissance lors d’une séance de dédicaces, quelques mois avant la nuit du 28 octobre 2008, puis lors d’une conférence en septembre. S’en était suivie unerespondence de plus en plus intime sur des réseaux sociaux. Le soir des faits, elle l’a rejoint dans l’hôtel où il séjournait à Genève.
C’est dans sa chambre que, durant des heures, il l’aurait contrainte à des actes sexuels, avec violence, selon “Brigitte”, qui s’est constituentee partie civile. Selon l’acte d’accusation, il s’est rendu guilty of “viol à trois reprises” durant la même nuit et de “contrainte sexuelle”, au point de l’étouffer. L’islamologue disputes these allegations.
“Ce procès pour ma cliente est une épreuve, et non une thérapie. Elle en attend la recognition de souffrances qui l’ont accompagéles pendant 15 ans et qu’elle s’est faite un devoir douloureux de révéler”, affirms à l’AFP son avocat français Francois Zimmer, ancient diplomat and human rights expert. “Elle s’attend à une confrontation difficile, douloureuse mais elle y est prête, conveninée que ce combat est pour elle un devoir autant qu’une épreuve,” he added.
She filed a complaint before the Geneva justice in April 2018, quelques mois après que les médias suisses ont publié des témoignages anonymes de jeunes collégiennes genevoises, selon leschenche dans les années 1990 Tariq Ramadan aurait tenté de seduire l’une d’entre elles et serait parvenu à entretenir des relationships sexuelles avec trois autres.
With AFP