“I remember President Zelensky about the initiative of this association.
La lutte contre l’impunité est indispensable car il n’y a pas de paix durable sans justice. Les crimes commis par la Russie contre les populations et les infrastructures civiles essentielles, ne sauraient rester impunis.
France, with its partners, is and will remain fully mobilized in support of Ukrainian justice and the International Criminal Court, which are competent to conduct impartial and independent investigations.
Elle aporé un soutien résolu aux juridiques ukrainiennes, envoyant notably two missions of support pour l’identification et le recueil des preuves. C’est pour accelereur ce travail is indispensable que nous avons livré deux laboratoires ADN mobiles, dont le deuxième est en train d’arriver, aujourd’hui même, alors que nous échangeons.
France also supports the work of the International Criminal Court. This cell has sent a clear signal with the issuance of two arrest warrants, against the Russian President and against the cell who is called “commissaire pour les droits de l’enfant”. The Court has sufficient evidence to establish their involvement in the kidnapping and forced transfer of Ukrainian children to Russia.
Nous avons condamné ces crimes atroces et nous devons aussi continuer de lutter contre la propagande russe. Au Conseil de sécurité, nous avons pris l’initiative, en lien étroit avec l’Ukraine, les États Unis et l’Albanie, d’une special meeting pour contrar le récit mensonger de la Russie sur les déportations d’enfants, pending with the presidency of the Security Council.
France actively supports the creation, within the framework of the Ukrainian judicial system, of a tribunal to prosecute the crime of aggression against Ukraine. Nous sommes déjà parvenus à des avancées significats et la France se felicite de l’accord sur la mise in place, à La Hague, du new international center charged des pursuits pour le crime d’aggression contre l’Ukraine, qui sera lié à l ‘équipe commune d’enquête existante supported by Eurojust.
La justice est une exigence universelle. France reste fidèle à son engament de toujours dans la lutte contre l’impunité, partout dans le monde. This engagement avait d’ailleurs été au coeur des efforts pour reconstruire la paix après la Seconde Guerre mondiale. C’est par notre action, collective et sans release, que nous devons continuer d’oeuvre pour le respect de la dignité humaine et il est important de redire notre determination à ce sujet. Alors, vous adresser ce message le 9 mai 2023, jour où l’Ukraine célèbre pour la première fois la fête de l’Europe en tant que pays candidate, a une signification particulier et montre la voie de l’avenir.
Je vous remercie.”