CNN

En septembre, un bébé de 8 mois est entré dans le bureau du Dr. Juanita Mora à Chicago avec une infection que le médecin ne s’attendait pas à voir avant deux mois : VRS.

Comme ses pairs à travers le pays, l’allergologue et immunologiste a traité les petits avec ce virus qui ressemble au rume bien avant le début de la saison.

“Nous voyons des infections à VRS se répandre dans tout le pays,” declared Mora.

Presque tous les enfants atrapent le VRS à un moment donné avant l’âge de 2 ans, aux États-Unis Centers for Disease Control and Prevention dit. La plupart des adultes qui l’attrapent ont une maladie bénigne; pour ceux qui sont agês ou qui ont une maladie cardiaque ou pulmonaire Chronique ou un système immunitaire affaibli, il peut être dangereux. But VRS can be particularly delicate for infants and children.

Mora, un porte-parole médical bénévole de l’American Lung Association, dit que c’est important pour les parents, les soignants et la garderie que les travailleurs sachent quoi surveiler avec le VRS, qui signifie respiratory syncytial virus. De cette façon, ils savent si un enfant malade peut être soigné à domicile ou doit être hospitalisé.

“The emergency service is completely flooded with all these sick infants, we want parents to know that they can see their pediatrician and test for RSV, flu and even Covid-19,” declared Mora.

Voici ce que les parents doivent savoir d’autre face à la recrudescence des maladies respiratoires.

Pour beaucoup, le VRS cause une maladie bénigne qui peut être prize en charge à la maison.

En moyenne, une infection dure de cinq jours à quelques semaines, et elle ira souvent cream tout seul, le CDC dit. Parfois, la toux peut persister jusqu’à quatre semaines, disent les pédiatres.

Les symptoms peuvent ressembler à un rhume: nez qui coule, diminution de l’appétit, toux, éternuements, fièvre et respiration siffleante. Les jeunes nourrissons peuvent sembler seulement irritable ou lethargiques et avoir du mal à respirer.

Tous les enfants ne présenteront pas tous les symptoms potentiales du VRS.

“Les èvres sont vraiment aleatoryes avec les infections à VRS, en particulier chez les jeunes nourrissons,” said Dr. Priya Soni, professor of infectious diseases in children at Cedars Sinai Medical Center.

Les Parents should monitor tout changement de comportement, at-elle dit, y compris prendre plus de temps pour manger ou ne pas s’interesser du tout à la nourriture. The child can also develop a severe cough and a wheezing breath.

It is also important to monitor the signs indicating that your child has trouble breathing or breathing with his ribs or belly – “symptoms that may occur in some way with many other viruses that we are witnessing a resurgence of.” in addition to Sony.

Since it is not easy for parents to make the difference between respiratory diseases, for example, RSV and influenza, it is good to take a sick infant to a pediatrician, who can perform tests to determine the reason.

“Vous devrez peut-être emmener votre bébé pour qu’il soit evaluated le plus tôt possible,” said Sonny.

En ce qui concerne le VRS, parents must be particularly cautious if their infants are premature, newborns, infants whose immune system is weak or neuromuscular problems and those under 2 years suffering from pulmonary and cardiac diseases chronicles, Selon le CDC.

“Parents doivent être très attentifs à tout changement, comme dans leur activité et leur appétit, puis accorder une particulare attention à tout signe de détresse respiratoire,” declared Soni.

The tests are important because the treatment of chosen comme la grippe et le Covid-19 peut différer.

Il n’y a pas d’antiviral ou de traitement spécifique pour le VRS comme il y en a pour la grippe, ni de vaccin. Mais si votre enfant est malade, il ya des choses que vous pouvez faire pour l’aider.

Fever and pain can be managed with aspirin-free analgesics such as acetaminophen or ibuprofen. Make sure your child is drinking enough liquid.

“Le VRS peut rendre les enfants très déhydratés, surtout lorsqu’il ne mangent pas ou ne boivent pas, surtout lorsqu’il s’agit de nourrissons”, declared Mora. “Une fois qu’ils arrête de manger ou que leur débit urinaire a diminué, ils n’ont plus autant de couches mouillées, c’est un signe qu’ils peut-être aller chez le pédiatre ou aux urgences.” »

Parlez à votre pédiatre before donner à votre enfant des medicinales contre le rume en vente libre, qui peuvent parfois contenir des ingredients qui ne sont pas bons pour les enfants.

Your pediatrician will verify the infant’s respiratory frequency – à quelle vitesse il respire – et leur taux d’oxygen. Si votre enfant est très malade ou présente un risque élevé de maladie grave, le médecin peut demander qu’il soit hospitalisé.

“Le VRS peut être très dangereux pour certains jeunes nourrissons et jeunes infants, en particulier ceux de moins de moins de 2 ans,” said Soni.

Mora declared that laborious respiration is a sign that a child has problems with this virus. Le VRS peut se transform en maladies plus graves telles que la bronchiolitis ou la pneumonie, ce qui peut entraîner une insuffisance respiratoire.

Si vous voyez que la poitrine d’un enfant bouge de haut en bas lorsqu’il respire, si sa toux ne le laisse pas dormir ou si la situation s’grave, ” cela pourrait être un signe qu’il doit demander l’aid de son pédiatre ou l’emmener à le service des urgences, car alors ils potrouint avoir besoin d’un supplément d’oxygen, ou ils potrouint avoir besoin d’un traitement par nebulisation.

CNN’s medical analyst, Dr. Leana Wen, affirms that this respiratory problem – and includes a head that moves, a nose that escapes or grunts – is one of the two main signs of respiratory infection. The other is dehydration. “Cela s’applique particulier aux bébés qui ont le nez bouché.” Ils ne nourrissent peut-être pas.

Une grande partie des soins prodigués par le personnel hospitalier consistera à aider à respirer.

“We provide support measures for VRS and these children with oxygen, intravenous fluids and respiratory therapies, including aspiration,” said Soni.

Un mince tube peut devoir être inséré dans leurs poumons pour elimirar le mucus. Un enfant peut obtenir de l’oxygen supplémentaire thanks to a masque or a tube qui se fixe à son nez. Some children may need to use a oxygen tent. Ceux qui luttent beaucoup peuvent avoir besoin d’un ventilateur.

Certain babies can also need a sonde.

According to doctors, the best way to prevent RSV infections is to teach children to cough and éternuer in a handkerchief or in their elbows rather than in their hands. Essayez égamente de garder propres les surfaces fréquently touchées.

If a caregiver or an elder is sick, says Mora, ils doivent porter un masque autour des autres et se laver les hands frequently.

Et surtout, si quelqu’un est malade – enfant ou adulte – il doit rester à la maison pour ne pas propager la maladie.

Il ya un traitement par anticlonalaux pour les enfants les plus à risque de maladie grave. Il n’est pas disponible pour tout le monde, mais il peut protecter ceux qui sont les most vulnerables. Il se présente sous la forme d’une injection qu’un enfant peut recevoir chaque mois pendent la saison typique du VRS. Ask your doctor if your child is acceptable.